The believers

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
1.Successful indeed are the believers.

الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
2.Those who offer their solat(prayers) with all solemnity and full submissiveness.

وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
3.And those who turn away from al-lagw(dirty, false, evil vain talk, falsehood, and all that Allah has forbidden).

وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
4.And those who pay the zakat

وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
5.And those who guard their chastity.

إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
6.Except from their wives or (the slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame.

فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
7.But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors.

وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
8.And those who are faithfully true to their Amanah and to their covenants.

وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
9.And those who strictly guard their salawa(prayers) at their fixed stated hours.

أُولَئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
10.These are indeed the inheritors.

الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
11.Who shall inherit the firdaus(paradise). They shall dwell therein forever.

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال

(إن الدين يسر، ولن يشاد الدين أحد إلا غلبه، فسددوا وقاربوا، وأبشروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة)

“Religion is very easy and whoever overburdens himself in his religion will not be able to continue in that way. So you should not be extremists, but try to be near to perfection and receive the good tidings that you will be rewarded, and gain strength by offering the solat in the mornings, afternoons and during the last hours of the night”.